Nota N°1
BAILAR EN EL EGIPTO DE HOY
El gobierno egipcio impuso un código de vestimenta estricto para las bailarinas: Técnicamente, la ley ordena que las bailarinas en Egipto usen una remera de lycra bajo sus trajes para cubrirse. Es un poco como “el rubí en el ombligo” de las antiguas películas de Hollywood, donde el rubí escondía muy poco, pero cubría el ombligo y complacía a ambos, a la audiencia y a los censores. En Egipto no usar esta remera para cubrirse es un crimen por el que la bailarina puede llegar a pasar hasta tres días en la cárcel. Esta ley también se aplica a bailarinas extranjeras, entonces los artistas “serios” tienen un gran cuidado de obedecer las leyes. De hecho esos vestidos ajustados de lycra se pusieron de moda por esta ley. De todas formas siempre hay excepciones a la regla, por ejemplo Dina, la más famosa estrella conocida por sus arriesgadas presentaciones y espectacular físico, ha, de alguna forma, hecho a un lado esta ley, y muy a menudo luce el corpiño y la faja de dos piezas con su vientre totalmente desnudo. Y después están las bailarinas apenas vestidas que tienen un estilo más de burlesque en sus shows.
¿Hay bailarinas que hagan shows en clubes lujosos y sean reconocidas como respetadas artistas por la mayoría de los egipcios? ¿O todos los artistas tienen mala reputación?
Esta es siempre una pregunta difícil que trae contradicciones. Por un lado están las bailarinas
líderes, cinco o seis, bailan en los mejores hoteles y para eventos de la alta sociedad o casamientos. Su audiencia es generalmente mas educada o al menos, mas sana, entonces este egipcio conoce una bailarina artística y creativa como la egipcia Lucy o la Argentina Asmahan por ejemplo. Ellos aprecian este talento y pagan una gran suma de dinero para tener a una bailarina de este calibre en el casamiento de su hija. Pero no permitirían que su hija quiera hacerse bailarina! Las bailarinas incluso las top, son vistas como mujeres que traicionaron su virtud por fama. Y en Egipto la virtud de una mujer esta siempre bajo escrutinio. Desde la clase media a la pobre, que son quienes están tradicionalmente más apegados a los antiguos ideales
religiosos y éticos, se cree que todas las bailarinas transgreden las leyes fundamentales del Islam, donde quiera que baile, ya sea en la calle como en un hotel cinco estrellas. Bailarinas calificadas extranjeras son muy bien recibidas y más cuando trabajan duro para aprender los estilos egipcios de la danza, y algunas lo hacen maravillosamente.
En Egipto, el gobierno trata de controlar la cara más pública de la danza con las restricciones en la vestimenta, los chequeos policiales para asegurar “movimientos apropiados” y el permiso de trabajo a las bailarinas extranjeras.
Los líderes religiosos predican la abstención hacia la danza, no ir a shows, no contratar bailarinas para fiestas y hasta reprimirse de hacerlo en casa. Ciertamente sus sugestiones tienen gran peso ya que el gobierno egipcio se rige por las leyes musulmanas. Temas como la censura de la danza en las películas han cambiado la forma de la industria del cine, la cual floreció por la danza del vientre en el pasado. Hoy las películas tienen como personajes a cantantes o actores
famosos, ya no hay más estrellas de la danza.
Nota N°2
EL DABKE: El Folklore de la colectividad árabe
El dabke es una danza folklórica que se baila en círculos y/o en línea, y que proviene de El Líbano, Siria, Palestina, Jordania, Irak e Israel. La nación más asociada al dabke suele ser El Líbano, ya que es la danza y la música típicas de este país.
El dabke es bailado en todo su territorio; es un baile grupal en el cual todos los bailarines forman una línea o rueda tomados de las manos y acompañan el alegre y marcado ritmo musical con distintos pasos y saltos. Esta danza puede ser ejecutada sólo por hombres o mujeres, o en grupos mixtos. Los bailarines unen sus manos, o las apoyan en sus caderas con los codos hacia afuera. El líder del grupo, que está situado en el extremo derecho, suele llevar un pañuelo blanco que agita dando vueltas en su mano al ritmo de la música. Él es el que marca la pauta del baile y de los pasos y anima al resto del grupo. Ocasionalmente puede dejar al grupo para ejecutar algunos pasos en exhibición individual que embellecerán el ritmo de la danza pautado por él, o animará a realizar solos a otros miembros del grupo.
Aunque el dabke tiene una base común en todos los países, cada región adquiere vestuarios y hasta pasos característicos, llegando en algunos casos a constatarse que determinados pasos de dabke se consideran patrimonio folklórico de un determinado pueblo o región.
Algunos pasos del dabke son utilizados para una danza con bastón. Este bastón está realizado con una rama de olivo que es símbolo de buena suerte y se utiliza girando lateralmente o por encima de la cabeza. Si querés conocer más sobre esta danza acercate a Academia de Danzas Arabes “Yasmin”
© 2008 | Academia de Danzas Arabes Yasmin® | odaliscayasmin@hotmail.COM |
